Further Readings

Print Resources on Cultural Competence

Cultural Proficiency: A Manual for School Leaders, Third Edition
Randall. B. Lindsey, K. Nuri Robins, & Raymond. D. Terrell - 2009

Culturally Proficiency Leadership. The Professional Journey Begins Within.
Raymond Terrll & Randall Lindsey - 2009

The Skin That We Speak: Thoughts on Language and Culture in the Classroom,
Updated
Lisa Delpit, Joanne Dowdy - 2008

Culturally Proficient Inquiry: A Lens for Identifying and Examining Educational
Gaps .
Randall. B. Lindsey, Stephanie. Graham, Chris. Westphal, Jr., & Cynthia. Jew - 2008

School Counseling to Close the Achievement Gap. A Social Justice Framework for
Success.
Cheryl Holcomb-McCoy - 2007

Culturally Proficient Coaching: Supporting Educators to Create Equitable Schools.
Delores. B. Lindsey, Richard. S. Martinez, & Randall. B. Lindsey – 2007

Resiliency in Action: Practical Ideas for Overcoming Risks and Building Strengths
in Youth, Families, and Communities.
Nan Henderson, Bonnie Benard, & Nancy Sharp-Light - 2007

NEA Report on the Status of Hispanics in Education: Overcoming a History of
Neglect.
Richard Verdugo - 2006

Other’s People’s Children: Cultural Conflict in the Classroom, Updated Edition
Lisa Delpit, Herbert Kohl – 2006

Culturally Proficient Instruction: A Guide for People Who Teach, 2nd Edition.
K. Nuri Robins, Randall. B. Lindsey, Delores. B. Lindsey, & Raymond. D. Terrell - 2006

Understanding Intercultural Communication
Ting-Toomey, Stella  & Chung, L. - 2005

The Culturally Proficient School: An Implementation Guide for School Leaders
Randall. B. Lindsey, Loraine. M. Roberts, & F. Campbell Jones. - 2005

An Introduction to Intercultural Communication.  Identities in a Global Community.
Fourth Edition.
Fred Jandt - 2004

Bridging Cultures: Teacher Education Module
Carrie Rothstein-Fisch - 2003

Closing the Achievement Gap. A Vision for Changing Beliefs and Practices.
Belinda Williams - 2003

Latinos Remaking America
Edited by Marcelo Suárez-Orozco & Mariela Páez - 2002

Children of Immigration
Carola Suarez-Orozco & Marcelo Suarez-Orozco - 2001

Bridging Cultures between Home and School: A Guide for Teachers
Elise Trumbull, Carrie Rothstein-Fisch, Patricia M. Greenfield, Blanca Quiroz - 2001

Managing Intercultural Conflict Effectively
Stella Ting-Toomey & John Oetzel - 2001

Bridging Differences: Effective Intergroup Communication
William Gudykunst – 1998

Why are all the Black kids sitting together in the cafeteria? And other
conversations about race.
B.D. Tatum - 1997

Ethnicity & Family Therapy
Edited by Monica McGoldrick, Joe Giordano, & John Pearce - 1996

Cultures and Organizations
Hofstede, G. - 1991

Beyond Culture (1976)
The Dance of Life (1983)
Edward T. Hall

ON LINE RESOURCES:

http://www.alliance.brown.edu/pubs/teach_guide_diversity/
The Teacher's Guide to Diversity:
Building a Knowledge Base   (2005)
Elise Trumbull & María Pacheco
The Education Alliance at Brown University.

This publication takes a critical look at the relationships among human development,
culture, cognition, and language through a multicultural lens. It invites professional
developers, teacher educators, and teachers to examine their beliefs, perceptions,
behaviors, and educational practices with respect to diversity in education.

http://www.awesomelibrary.org/multiculturaltoolkit.html
The Toolkit discusses barriers to cross-cultural collaboration and provides methods for
assessing and improving communication patterns and cultural competence on an
organizational basis and on an individual basis.


http://www.wested.org/online_pubs/lcd-99-01.pdf
Free article summarizing the Bridging Cultures Framework and applications


http://www.fair.cahs.colostate.edu/
This curriculum is designed for teachers, parents, and others who work with youth. The
information and visual aids provided will offer adults the necessary tools to facilitate the
FAIR activities. There is also an activity book in PDF format and a film based on FAIR
produced by Cambridge films, both of which are free on this website.

http://www.eric.ed.
gov/ERICDocs/data/ericdocs2sql/content_storage_01/0000019b/80/1b/eb/43.pdf

Preparing and Supporting Diverse, Culturally Competent Leaders: Practice and Policy
Considerations
IEL (2005)

http://www.luminafoundation.org/latinos/
The Road to College for Latino Students
Raymond Padilla (2005)


http://www.nccccurricula.info/awareness/index.html
On line module on cultural awareness by National Center for Cultural Competence @
Georgetown University.


http://culture101.rice.edu/index.cfm
Free on line tutorial on cross-cultural awareness and communication provided by Rice
University.


http://www.nwrel.org/cnorse/booklets/immigration/Immigration.pdf
Improving Education for Immigrant Students: A Guide for K-12 Educators in Northwest
and Alaska.  Published on line by Northwest Regional Educational Laboratory Equity
Center.
Our Mission is to
build bridges of
understanding!